{"id":2363,"date":"2016-01-27T17:29:28","date_gmt":"2016-01-27T16:29:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/?p=2363"},"modified":"2026-01-06T11:11:37","modified_gmt":"2026-01-06T10:11:37","slug":"vacances-de-mai-sirmione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/vacances-de-mai-sirmione\/","title":{"rendered":"Vacances de Mai Sirmione"},"content":{"rendered":"<h2>Vacances de Mai Sirmione<\/h2>\n<h3>le premier week-end de mai au premier week-end en Juin<\/h3>\n<p>Une pause en mai \u00e0 Sirmione, la premi\u00e8re de vraies vacances, quelques jours \u00e0 passer sur le lac de Garde se promener parmi les plus anim\u00e9s villages sur les rives du lac de Garde ou dans les collines morainiques verdoyantes, au milieu des champs de ma\u00efs et de vignobles. A quelques jours de d\u00e9tente \u00e0 profiter des plats typiques de la Garde accompagn\u00e9s de vins locaux que notre bon vin Lugana typique de Sirmione et jouissant d&rsquo;une petite excursion en bateau \u00e0 voile autour de la <a href=\"http:\/\/www.hotel-in-sirmione.it\/fr\/sirmione-ville-vieille\/\" target=\"_blank\">vieille ville de Sirmione<\/a> et de voir l&rsquo;eau de sorte que les grottes de Catulle , dalles de \u00ab\u00a0Jamaica\u00a0\u00bb, la source Boiola et le splendide Ch\u00e2teau.<\/p>\n<p>Notre offre est valable avec un minimum de 3 nuits et comprend:<\/p>\n<p>. demi-pension<br \/>\n. d\u00eener d\u00e9gustation \u00ab\u00a0Saveurs de Garda\u00a0\u00bb<br \/>\n. Boissons incluses aux repas *<br \/>\n. 1 Ap\u00e9ritif<br \/>\n. 1 livre photo sur Sirmione<br \/>\n. Tour de Bateau \u00e0 moteur de la pointe de Sirmione<\/p>\n<p>* Eau, boissons gazeuses, vin ou bi\u00e8re dans la maison<\/p>\n<p>[prenota link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/pay.syshotelonline.it\/lapaul\/sc_scheda.php?hotel=1&amp;lingua=F&amp;stile=lapaul.css&amp;trattamento=HB&amp;catena=3&amp;listino=P_46&Prime;]<span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"fr\"><span class=\"hps\">V\u00e9rifiez prix et<\/span> <span class=\"hps\">r\u00e9servation<\/span><\/span>[\/prenota]<\/p>\n<div id=\"attachment_2376\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2376\" class=\"wp-image-2376 size-medium\" title=\"Vacances de Mai Sirmione\" src=\"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Castello-Sirmione-dal-lago-r-300x199.jpg\" alt=\"Vacances de Mai Sirmione\" width=\"300\" height=\"199\" \/><p id=\"caption-attachment-2376\" class=\"wp-caption-text\">Ch\u00e2teau Sirmione vu du lac<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vacances de Mai Sirmione le premier week-end de mai au premier week-end [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2376,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[],"class_list":["post-2363","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-offres-passe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vacances de Mai Sirmione | Lac de Garde | Hotel La Paul<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vacances de Mai Sirmione\u00a0sur le lac de Garde, avant de passer quelques jours de d\u00e9tente avec un d\u00eener gastronomique et une visite en bateau\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/vacances-de-mai-sirmione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vacances de Mai Sirmione | Lac de Garde | Hotel La Paul\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vacances de Mai Sirmione\u00a0sur le lac de Garde, avant de passer quelques jours de d\u00e9tente avec un d\u00eener gastronomique et une visite en bateau\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/vacances-de-mai-sirmione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel La Paul\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-27T16:29:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-06T10:11:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Castello-Sirmione-dal-lago-r.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"331\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierpaolo Betta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierpaolo Betta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/vacances-de-mai-sirmione\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/vacances-de-mai-sirmione\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pierpaolo Betta\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21932f7d6404e90d5c2cd4421acb50c0\"},\"headline\":\"Vacances de Mai Sirmione\",\"datePublished\":\"2016-01-27T16:29:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-06T10:11:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/vacances-de-mai-sirmione\\\/\"},\"wordCount\":227,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/vacances-de-mai-sirmione\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/Castello-Sirmione-dal-lago-r.jpg\",\"articleSection\":[\"Offres pass\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/vacances-de-mai-sirmione\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/vacances-de-mai-sirmione\\\/\",\"name\":\"Vacances de Mai Sirmione | Lac de Garde | Hotel La Paul\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/vacances-de-mai-sirmione\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/vacances-de-mai-sirmione\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/Castello-Sirmione-dal-lago-r.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-27T16:29:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-06T10:11:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21932f7d6404e90d5c2cd4421acb50c0\"},\"description\":\"Vacances de Mai Sirmione\u00a0sur le lac de Garde, avant de passer quelques jours de d\u00e9tente avec un d\u00eener gastronomique et une visite en bateau\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/vacances-de-mai-sirmione\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/vacances-de-mai-sirmione\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/vacances-de-mai-sirmione\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/Castello-Sirmione-dal-lago-r.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/Castello-Sirmione-dal-lago-r.jpg\",\"width\":500,\"height\":331,\"caption\":\"Castello-Sirmione-dal-lago\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/vacances-de-mai-sirmione\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vacances de Mai Sirmione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/\",\"name\":\"Hotel La Paul\",\"description\":\"Hotel dal 1958 a Sirmione\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21932f7d6404e90d5c2cd4421acb50c0\",\"name\":\"Pierpaolo Betta\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/hotellapaul.it\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/author\\\/pier\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vacances de Mai Sirmione | Lac de Garde | Hotel La Paul","description":"Vacances de Mai Sirmione\u00a0sur le lac de Garde, avant de passer quelques jours de d\u00e9tente avec un d\u00eener gastronomique et une visite en bateau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/vacances-de-mai-sirmione\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vacances de Mai Sirmione | Lac de Garde | Hotel La Paul","og_description":"Vacances de Mai Sirmione\u00a0sur le lac de Garde, avant de passer quelques jours de d\u00e9tente avec un d\u00eener gastronomique et une visite en bateau","og_url":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/vacances-de-mai-sirmione\/","og_site_name":"Hotel La Paul","article_published_time":"2016-01-27T16:29:28+00:00","article_modified_time":"2026-01-06T10:11:37+00:00","og_image":[{"width":500,"height":331,"url":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Castello-Sirmione-dal-lago-r.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pierpaolo Betta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pierpaolo Betta","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/vacances-de-mai-sirmione\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/vacances-de-mai-sirmione\/"},"author":{"name":"Pierpaolo Betta","@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/#\/schema\/person\/21932f7d6404e90d5c2cd4421acb50c0"},"headline":"Vacances de Mai Sirmione","datePublished":"2016-01-27T16:29:28+00:00","dateModified":"2026-01-06T10:11:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/vacances-de-mai-sirmione\/"},"wordCount":227,"image":{"@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/vacances-de-mai-sirmione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Castello-Sirmione-dal-lago-r.jpg","articleSection":["Offres pass\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/vacances-de-mai-sirmione\/","url":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/vacances-de-mai-sirmione\/","name":"Vacances de Mai Sirmione | Lac de Garde | Hotel La Paul","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/vacances-de-mai-sirmione\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/vacances-de-mai-sirmione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Castello-Sirmione-dal-lago-r.jpg","datePublished":"2016-01-27T16:29:28+00:00","dateModified":"2026-01-06T10:11:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/#\/schema\/person\/21932f7d6404e90d5c2cd4421acb50c0"},"description":"Vacances de Mai Sirmione\u00a0sur le lac de Garde, avant de passer quelques jours de d\u00e9tente avec un d\u00eener gastronomique et une visite en bateau","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/vacances-de-mai-sirmione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/vacances-de-mai-sirmione\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/vacances-de-mai-sirmione\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Castello-Sirmione-dal-lago-r.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Castello-Sirmione-dal-lago-r.jpg","width":500,"height":331,"caption":"Castello-Sirmione-dal-lago"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/vacances-de-mai-sirmione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vacances de Mai Sirmione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/#website","url":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/","name":"Hotel La Paul","description":"Hotel dal 1958 a Sirmione","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/#\/schema\/person\/21932f7d6404e90d5c2cd4421acb50c0","name":"Pierpaolo Betta","sameAs":["http:\/\/hotellapaul.it"],"url":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/author\/pier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2363"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2363\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}