{"id":471,"date":"2015-01-20T15:01:28","date_gmt":"2015-01-20T14:01:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/?page_id=471"},"modified":"2026-01-03T11:41:46","modified_gmt":"2026-01-03T10:41:46","slug":"sirmione-centre-historique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/sirmione-centre-historique\/","title":{"rendered":"Sirmione centre historique"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sirmione centre historique c&rsquo;est le bourg le plus caract\u00e9ristique du lac de Garda en Italie<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">en pointe \u00e0 sa p\u00e9ninsule il se trouve au centre du lac de Garda, renferm\u00e9 entre les murailles du Ch\u00e2teau Scaligero il offre au visiteur un centre historique compl\u00e8tement pi\u00e9ton qui chiffres importants du pass\u00e9 ont d\u00e9cant\u00e9.<\/h4>\n\n\n\n<p>Sirmione centre historique: Les endroits les plus c\u00e9l\u00e8bres sont les Grotte de Catulle, le Ch\u00e2teau de Sirmione, les Thermes de Sirmione, Aquaria, l&rsquo;\u00e9glise romane de Saint Pietro en Mavino, l&rsquo;\u00e9glise de S. Anna, l&rsquo;\u00e9glise de Sainte Maria Maggiore, le palace de Maria Callas et beaucoup de vues romantiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Que visiter en Sirmione centre historique:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Sirmione centre historique, la ville vieille<\/h4>\n\n\n\n<p>Le centre historique est situ\u00e9 sur une \u00eele qui est accessible par le pont-levis du ch\u00e2teau scaligero qui l&rsquo;entoure, d\u00e9pass\u00e9 le centre historique, un temps bourg de p\u00eacheurs, se trouve les Thermes de Sirmione sur la gauche, puis allez vers la colline de Villa Cortine, apr\u00e8s nous trouver l&rsquo;\u00e9glise romane de San Pietro in Mavino et se termine \u00e0 la pointe avec une vue panoramique spectaculaire sur le lac de Garde \u00e0 la Grotte di Catullo. Hotel La Paul se trouve \u00e0 environ sept-cents m\u00e8tres, en position optimale pour visiter Sirmione centre historique.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"112\" src=\"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/sirmione-centro-storico-part-200.jpg\" alt=\"Sirmione centre historique\" class=\"wp-image-193\" title=\"Sirmione centre historique\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Ch\u00e2teau Scaligero<\/h4>\n\n\n\n<p>Le Ch\u00e2teau Scaligero de Sirmione agrandi et fortifi\u00e9 par Mastino I de la Scala pour le contr\u00f4le naval sur le bas Garda, maintenant il se pr\u00e9sente tout en conditions excellentes, peut-\u00eatre le seul avec il compl\u00e8te encore la darse et le pont-levis; \u00e0 son int\u00e9rieur il est log\u00e9 un mus\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"136\" src=\"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/castello-di-Sirmione-200.jpg\" alt=\"chateau sirmione\" class=\"wp-image-194\" title=\"chateau sirmione\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Grottes de Catullo<\/h4>\n\n\n\n<p>Les Grottes de Catulle, situ\u00e9 arch\u00e9ologique de villa romaine la plus imposante de la nord Italie, dat\u00e9e entre le I sec. \u00e0.C et le I sec. d.C., ils jouissent d&rsquo;un panoramique spectaculaire sur le lac de Garda; ils en restent les restes de l&rsquo;\u00e9tage enterr\u00e9 et de l&rsquo;\u00e9tage terre, les atteint en d\u00e9passant le centre historique et en continuant vers la pointe de la p\u00e9ninsule.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"134\" src=\"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/grotte-di-catullo-200.jpg\" alt=\"grotte di catullo sirmione\" class=\"wp-image-195\" title=\"grotte di catullo sirmione\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00c9glise de S. Anna \u00e0 la Forteresse<\/h4>\n\n\n\n<p>\u00c0 l&rsquo;entr\u00e9e du Ch\u00e2teau, tout de suite apr\u00e8s le pont, il se trouve la tr\u00e8s petite \u00e9glise de S. Anna, construite dans le Quinzi\u00e8me si\u00e8cle pour les soldats du ch\u00e2teau, il attire l&rsquo;attention pour ses dimensions et sa position; \u00e0 son int\u00e9rieur ils peuvent voir des fresques.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"144\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/chiesa-s-anna-alla-rocca-150.jpg\" alt=\"\u00c9glise de S. Anna \u00e0 la Forteresse\" class=\"wp-image-196\" title=\"\u00c9glise de S. Anna \u00e0 la Forteresse\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00c9glise de Sainte Maria Maggiore<\/h4>\n\n\n\n<p>En centre au Sirmione il se trouve l&rsquo;\u00e9glise de Sainte Maria Maggiore, construite dans le Quinzi\u00e8me si\u00e8cle avec des \u00e9l\u00e9ments de l&rsquo;\u00e9glise pr\u00e9c\u00e9dente et du cimeti\u00e8re voisin, \u00e0 son int\u00e9rieur ils se trouvent des fresques et une statue en bois de la Sainte Vierge datant au 1400; un portique de 1500 est r\u00e9parer l&rsquo;entr\u00e9e avec des anciennes colonnes originales du 361 d.C.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"149\" src=\"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/chiesa-santa-maria-della-neve-200.jpg\" alt=\"\u00c9glise de Sainte Maria Maggiore\" class=\"wp-image-197\" title=\"\u00c9glise de Sainte Maria Maggiore\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00c9glise de Saint Pietro in Mavino<\/h4>\n\n\n\n<p>L&rsquo;\u00e9glise de Saint Pietro in Mavino est le plus ancienne \u00e9glise de Sirmione, \u00e0 l&rsquo;\u00e9t\u00e9 construit sur les ruines d&rsquo;un temple plus t\u00f4t dans la p\u00e9riode Lombard, l&rsquo;\u00e9glise \u00e0 l&rsquo;encore divers \u00e9l\u00e9ments de l&rsquo;Antiquit\u00e9, des fresques et les clochers du XIe et XIIe si\u00e8cles, le fresques du XIVe, un parties de l&rsquo;\u00e9difice original.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/chiesa-san-pietro-in-mavino-200.jpg\" alt=\"\u00c9glise de Saint Pietro in Mavino\" class=\"wp-image-198\" title=\"\u00c9glise de Saint Pietro in Mavino\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sirmione centre historique c&rsquo;est le bourg le plus caract\u00e9ristique du lac de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":94,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-471","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sirmione centre historique - visiter la Ville Vieille<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Visitez Sirmione centre historique, la vieille ville est l&#039;un des plus beau et le plus c\u00e9l\u00e8bre dans le monde \u00e0 quelques pas de l&#039;h\u00f4tel La Paul\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/sirmione-centre-historique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sirmione centre historique - visiter la Ville Vieille\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Visitez Sirmione centre historique, la vieille ville est l&#039;un des plus beau et le plus c\u00e9l\u00e8bre dans le monde \u00e0 quelques pas de l&#039;h\u00f4tel La Paul\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/sirmione-centre-historique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel La Paul\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-03T10:41:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/sirmione-centro-storico-part-200.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/sirmione-centre-historique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/sirmione-centre-historique\\\/\",\"name\":\"Sirmione centre historique - visiter la Ville Vieille\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/sirmione-centre-historique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/sirmione-centre-historique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/01\\\/sirmione-centro-storico-part-200.jpg\",\"datePublished\":\"2015-01-20T14:01:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-03T10:41:46+00:00\",\"description\":\"Visitez Sirmione centre historique, la vieille ville est l'un des plus beau et le plus c\u00e9l\u00e8bre dans le monde \u00e0 quelques pas de l'h\u00f4tel La Paul\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/sirmione-centre-historique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/sirmione-centre-historique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/sirmione-centre-historique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/01\\\/sirmione-centro-storico-part-200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/01\\\/sirmione-centro-storico-part-200.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/sirmione-centre-historique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sirmione centre historique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/\",\"name\":\"Hotel La Paul\",\"description\":\"Hotel dal 1958 a Sirmione\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sirmione centre historique - visiter la Ville Vieille","description":"Visitez Sirmione centre historique, la vieille ville est l'un des plus beau et le plus c\u00e9l\u00e8bre dans le monde \u00e0 quelques pas de l'h\u00f4tel La Paul","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/sirmione-centre-historique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sirmione centre historique - visiter la Ville Vieille","og_description":"Visitez Sirmione centre historique, la vieille ville est l'un des plus beau et le plus c\u00e9l\u00e8bre dans le monde \u00e0 quelques pas de l'h\u00f4tel La Paul","og_url":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/sirmione-centre-historique\/","og_site_name":"Hotel La Paul","article_modified_time":"2026-01-03T10:41:46+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/sirmione-centro-storico-part-200.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/sirmione-centre-historique\/","url":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/sirmione-centre-historique\/","name":"Sirmione centre historique - visiter la Ville Vieille","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/sirmione-centre-historique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/sirmione-centre-historique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/sirmione-centro-storico-part-200.jpg","datePublished":"2015-01-20T14:01:28+00:00","dateModified":"2026-01-03T10:41:46+00:00","description":"Visitez Sirmione centre historique, la vieille ville est l'un des plus beau et le plus c\u00e9l\u00e8bre dans le monde \u00e0 quelques pas de l'h\u00f4tel La Paul","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/sirmione-centre-historique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/sirmione-centre-historique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/sirmione-centre-historique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/sirmione-centro-storico-part-200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/sirmione-centro-storico-part-200.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/sirmione-centre-historique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sirmione centre historique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/#website","url":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/","name":"Hotel La Paul","description":"Hotel dal 1958 a Sirmione","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=471"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/471\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}