{"id":409,"date":"2015-01-20T09:16:12","date_gmt":"2015-01-20T08:16:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/?page_id=409"},"modified":"2026-01-03T11:41:44","modified_gmt":"2026-01-03T10:41:44","slug":"wo-sind-wir","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/de\/wo-sind-wir\/","title":{"rendered":"Wo sind wir"},"content":{"rendered":"\n

Wo sind wir in Sirmione<\/h2>\n\n\n\n

Hotel La Paul Sirmione ist f\u00fcnf Minuten zu Fu\u00df vom Schloss Scaligero und historischen Zentrum, sind wir in der Verkehrsfl\u00e4che frei, so dass Sie kommen und gehen direkt in das Auto ohne Genehmigung; haben wir eine gro\u00dfe Parkpl\u00e4tze, so dass Sie Probleme haben.<\/h4>\n\n\n\n

Auf 50 Meter vom Hotel entfernt ist die Bushaltestelle und kommunaler Buslinie Brescia-Verona-Brescia in die St\u00e4dte oder Desenzano und Peschiera zu bewegen. Von den Flugh\u00e4fen Mailand Malpensa, Verona Villafranca (Valerio Catullo), Montichiari (Gabriele D’Annunzio) und Bergamo (Caravaggio) Sie erhalten einige ver\u00e4ndernden Fahrzeugen. Im Folgenden finden Sie detaillierte Anweisungen mit Links zu den offiziellen Webseiten der \u00f6ffentlichen Verkehrsunternehmen.<\/p>\n\n\n\n

BUS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Bushaltestelle am n\u00e4chsten zum Hotel „Villa Trieste“ 50 Meter, eine nur weiter entfernt ist „Sirmione Zentrum“ 500 mt. Wir halten die folgenden Zeilen:<\/p>\n\n\n\n

Die blaue Linie:<\/strong> verbindet Sirmione mit der Stadt ist blau f\u00fcr die Verona-Brescia-Verona, ist die Frequenz fast st\u00fcndlich in der Saison, in der Nebensaison Zeiten werden reduziert.<\/p>\n\n\n\n

Gelbe Linie:<\/strong> f\u00fcr Reisen innerhalb der Stadt, es verwendet wird, um zwischen Sirmione entfernt und den D\u00f6rfern von Colombare, Lugana, Rovizza bewegen.<\/p>\n\n\n\n

Link:<\/strong> Fahrplan blaue Linie Verona-Brescia-Verona<\/a><\/span><\/p>\n\n\n\n

Laden Sie den Fahrplan der Buslinie Brescia-Verona-Brescia:<\/strong> TBN_LN026_Brescia-Desenzano-Sirmione-Peschiera-Verona<\/a><\/p>\n\n\n\n

BAHN<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Auf der Mailand-Venedig, ist die Bushaltestelle der n\u00e4chste Bahnhof von Desenzano<\/strong> oder Peschiera<\/strong> sind beide etwa 8 km entfernt und kann mit dem Bus (blaue Linie Verona-Brescia-Verona) erreicht werden oder mit dem Taxi (Kosten ca. 20 \u20ac *)<\/p>\n\n\n\n

Link:<\/strong> Site Trenitalia<\/a><\/span><\/p>\n\n\n\n

FLUGH\u00c4FEN<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Milano Malpensa<\/strong>: nehmen Sie den Bus vom Flughafen zum Hauptbahnhof von Mailand nehmen Sie den Zug bis zum Bahnhof von Desenzano del Garda und dann k\u00f6nnen Sie nach Sirmione mit dem Bus (siehe Anleitung „Bus“) oder mit dem Taxi.<\/p>\n\n\n\n

Bergamo – Orio al Serio – Caravaggio<\/strong>: Mit dem Flughafenbus zum Bahnhof Bergamo mit dem Zug (siehe Anleitung „trainieren“) zu Desenzano del Garda, dann k\u00f6nnen Sie nach Sirmione mit dem Bus (siehe Anleitung „Bus“) oder mit dem Taxi.<\/p>\n\n\n\n

Montichiari – G. D’Annunzio:<\/strong> nehmen Sie ein Taxi zur Bushaltestelle direkt vor dem Garda Messegel\u00e4nde in Montichiari (Via Mantova), nehmen Sie den Bus bis in Desenzano Bahnhof zu stoppen, nehmen Sie die blaue Linie Bus nach Sirmione; oder ein Taxi nehmen<\/p>\n\n\n\n

Link:<\/strong> Aerobus (Malpensa-Bahnhof Mailand Hauptbahnhof)<\/a><\/span> – Airport Bus (Caravaggio-Bahnhof Bergamo)<\/a><\/span> – Bus-Leitung Montichiari-Desenzano-Sirmione<\/a><\/span><\/p>\n\n\n\n

TAXI<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Standorte der Taxis in Sirmione sind zwei: vor der Burg von Sirmione oder in Colombare Sirmione vor der Zentrale der Banco Popolare<\/p>\n\n\n\n

– Sirmione- Desenzano oder Sirmione-Peschiera : fast \u20ac 20
– Sirmione- Flughafen Verona Villafranca: fast \u20ac 65
– Sirmione- Flughafen Bergamo Orio al Serio :fast \u20ac 150
– Sirmione- Flughafen Milano Malpensa : fast \u20ac 270<\/p>\n\n\n\n

Unten die Karte, um nach Sirmione mit dem Auto<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wo sind wir in Sirmione Hotel La Paul Sirmione ist f\u00fcnf Minuten […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11476,"parent":0,"menu_order":99,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"template-contatti.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-409","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nWo sind wir Hotel La Paul in der N\u00e4he von Sirmione Altstadt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wo sind wir Hotel La Paul in der N\u00e4he von Sirmione Altstadt, Anweisungen, wie man mit dem Auto, Flugzeug, Bus, Fahrrad, zu Fu\u00df zu bekommen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotellapaul.it\/de\/wo-sind-wir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wo sind wir Hotel La Paul in der N\u00e4he von Sirmione Altstadt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wo sind wir Hotel La Paul in der N\u00e4he von Sirmione Altstadt, Anweisungen, wie man mit dem Auto, Flugzeug, Bus, Fahrrad, zu Fu\u00df zu bekommen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotellapaul.it\/de\/wo-sind-wir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel La Paul\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-03T10:41:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hotel-La-Paul-penisola-dove-siamo.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2309\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/de\\\/wo-sind-wir\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/de\\\/wo-sind-wir\\\/\",\"name\":\"Wo sind wir Hotel La Paul in der N\u00e4he von Sirmione Altstadt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/de\\\/wo-sind-wir\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/de\\\/wo-sind-wir\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Hotel-La-Paul-penisola-dove-siamo.webp\",\"datePublished\":\"2015-01-20T08:16:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-03T10:41:44+00:00\",\"description\":\"Wo sind wir Hotel La Paul in der N\u00e4he von Sirmione Altstadt, Anweisungen, wie man mit dem Auto, Flugzeug, Bus, Fahrrad, zu Fu\u00df zu bekommen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/de\\\/wo-sind-wir\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/de\\\/wo-sind-wir\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/de\\\/wo-sind-wir\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Hotel-La-Paul-penisola-dove-siamo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Hotel-La-Paul-penisola-dove-siamo.webp\",\"width\":2309,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/de\\\/wo-sind-wir\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wo sind wir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/\",\"name\":\"Hotel La Paul\",\"description\":\"Hotel dal 1958 a Sirmione\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hotellapaul.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wo sind wir Hotel La Paul in der N\u00e4he von Sirmione Altstadt","description":"Wo sind wir Hotel La Paul in der N\u00e4he von Sirmione Altstadt, Anweisungen, wie man mit dem Auto, Flugzeug, Bus, Fahrrad, zu Fu\u00df zu bekommen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/de\/wo-sind-wir\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wo sind wir Hotel La Paul in der N\u00e4he von Sirmione Altstadt","og_description":"Wo sind wir Hotel La Paul in der N\u00e4he von Sirmione Altstadt, Anweisungen, wie man mit dem Auto, Flugzeug, Bus, Fahrrad, zu Fu\u00df zu bekommen.","og_url":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/de\/wo-sind-wir\/","og_site_name":"Hotel La Paul","article_modified_time":"2026-01-03T10:41:44+00:00","og_image":[{"width":2309,"height":1000,"url":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hotel-La-Paul-penisola-dove-siamo.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/de\/wo-sind-wir\/","url":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/de\/wo-sind-wir\/","name":"Wo sind wir Hotel La Paul in der N\u00e4he von Sirmione Altstadt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/de\/wo-sind-wir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/de\/wo-sind-wir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hotel-La-Paul-penisola-dove-siamo.webp","datePublished":"2015-01-20T08:16:12+00:00","dateModified":"2026-01-03T10:41:44+00:00","description":"Wo sind wir Hotel La Paul in der N\u00e4he von Sirmione Altstadt, Anweisungen, wie man mit dem Auto, Flugzeug, Bus, Fahrrad, zu Fu\u00df zu bekommen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/de\/wo-sind-wir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotellapaul.it\/de\/wo-sind-wir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/de\/wo-sind-wir\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hotel-La-Paul-penisola-dove-siamo.webp","contentUrl":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hotel-La-Paul-penisola-dove-siamo.webp","width":2309,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/de\/wo-sind-wir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wo sind wir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/#website","url":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/","name":"Hotel La Paul","description":"Hotel dal 1958 a Sirmione","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=409"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/409\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotellapaul.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}