Formulaire d’enregistrement

Prénom
Nom
Email *
Confidentialité *
Conformément aux prescriptions prévues par notre nouvelle charte en matière de protection des données personnelles, nous vous communiquons ce qui suit :    
 
Le traitement des données est caractérisé par les principes de correction, de légalité et de transparence et de ce fait le respect de votre vie privée et vos droits seront préservés.  Les informations fournies à Hotel La Paul lors des rapports contractuels finalisés à la présentation des offres ou dans la formation de rapports contractuels, font l’objet de traitements informatiques ou manuels avec les finalités suivantes :
a) obligations relatives aux normes civiles, fiscales et comptables, à la gestion administrative du rapport, à l’observation des obligations contractuelles, au support et à l’information concernant les services que vous demandez; 
b) information quant aux futures initiatives et aux annonces de nouveaux services de la part aussi bien de la société que de nos conseillers externes.  
Les données relatives au point a) seront traitées par notre personnel, par nos collaborateurs et par nos conseillers externes quand ils travailleront à l’exécution du mandat nous confié.   
Veuillez prendre note que le consentement au traitement des données pour les finalités indiquées au point a) est obligatoire et essentiel pour l’exécution du mandat nous confié.  Par contre, le consentement est facultatif relativement aux finalités reprises au point b): en cas de refus du consentement de cette dernière hypothèse, nous ne serons en mesure d’assurer aucune information quant aux développements de nos services. 
 
La société donne assurance que le traitement des données, effectué avec ou sans l’aide d’instruments électroniques ou automatisés, aura lieu par le biais d’instruments appropriés afin de garantir la sécurité et la confidentialité.  Dans le respect des limitations et des conditions imposées par le décret législatif n°196/2003, le traitement comprendra une ou plusieures des opérations suivantes : collecte, enregistrement, organisation, conservation, élaboration, modification, extraction, confrontation, utilisation, interconnexion, blocage, communication, suppression, destruction. 
Le titulaire du traitement des données est Hotel La Paul, siégeant à Sirmione, Rue XXV Aprile n° 26, Tél. +39030916077 qui les utilisera pour les finalités indiquées ci-dessus.
 
Le titulaire du traitement peut exercer en tout moment les droits relatifs à l'art. 7 du Décret législatif n° 196/2003 repris intégralement ci-après : "1. L'intéressé a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou de l’inexistence des données personnelles le concernant même si elles ne sont pas encore enregistrées et leur communication sous forme intelligible. 2. L’intéressé a le droit d’obtenir l’indication : a) de l’origine des données personnelles ; b) des finalités et des modalités du traitement ; c) de la logique appliquée en cas de traitement effectué avec l’aide d’instruments électroniques ; d) des éléments d’identification du titulaire, des responsables et du représentant désigné aux termes de l’article 5, 2ème alinéa; e) des personnes ou des catégories de personnes auxquelles les données personnelles pourraient être communiquées ou dont elles pourraient avoir connaissance en qualité de représentant désigné sur le territoire du pays, de responsables ou de préposés. 3. L’intéressé a le droit d’obtenir : a) la mise à jour, la rectification ou, si nécessaire, l’intégration des données ; b) la suppression, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées, en violation de la loi, y compris celles dont la conservation n’est pas nécessaire aux fins pour lesquels les données ont été collectées ou successivement traitées ;  c) l'attestation que les opérations selon les lettres a) et b) ont été portées à connaissance, même pour ce qui est de leur contenu, aux personnes auxquelles les données ont été communiquées ou diffusées, à l’exception du cas où cette obligation se révélerait impossible ou comporterait un emploi de moyens manifestement disproportionnés par rapport au droit protégé.  4. L’intéressé a le droit de s’opposer, en tout ou en partie :  a) pour des motifs légitimes, au traitement des données personnelles qui le concernent bien que pertinents au but de la collecte ; b) au traitement des données personnelles le concernant pour l’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour effectuer des recherches de marché ou de communication commerciale".
Au moment de la réception de la présente note d’informations, le consentement au traitement des données personnelles relatives au point a) sera considéré comme donné, sauf manifeste opposition à envoyer par écrit
Golf & Bike

Formulaire d’enregistrement
